It was such a pleasure to discuss my question with dr. Ferdy Hubers today during his defence. His thesis is entitled “Two of a kind: Idiomatic expressions in native speakers and second language learners”. He took a multidisciplinary approach to investigate knowledge, representation, learning and processing of idioms.
